Déclaration de confidentialité sur la protection de données

Les informations concernant vos données

Protection des données personnelles

L'utilisation de notre site internet est en principe possible meme sans le renseignement de vos données personnelles. Dans la mesure, où sur notre site internet, des données personnelles (exemple: nom, adresse ou adresse e-mail) sont demandées, ceci ne peut avoir lieu, dans la mesure du possible, qu'avec votre consentement. Ces données ne seront pas communiquées à un tiers sans que nous ayons, au préalable, reçu votre accord de manière expressive.

Nous vous indiquons que la transmission des données sur internet (par exemple lors de communications par E-mail) peut comporter des failles de sécurité. Une protection sans failles de données contre l'accès de tiers n'est donc pas possible.

L'utilisation des données de contact publiées dans le cadre des obligations des mentions légales par des tiers pour envoyer des publicités non sollicitées et des documents d'information est expressément exclue. Les exploitants des pages internet se réservent le droit d'intenter des mesures juridiques en cas d'envoi d'informations publicitaires non sollicitées telles que des e-mails spams.

Déclaration de confidentialité sur la protection de données pour l'utilisation de Google Analytics

Ce site internet utilise Google Analytics, un service d'analyse du web de la société Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des "coockies", des fichiers texte, enregistrés dans votre ordinateur et qui permettent d'analyser la façon dont vous utilisez notre site internet. Les informations récoltées par les coockies sur votre utilisation de notre site sont, en général, transmises et sauvegardées dans un serveur de Google aux USA. Dans le cas où l'anonymisation de votre adresse IP est activée pour cette page, sachez toutefois que Google abrègera au préalable votre adresse IP dans la zone des pays membres de l'union Européennes ou dans les États contractants à l'accord sur l'espace économique Européen.

L'intégralité de votre adresse IP n'est transmise et abrègée au sein même d'un serveur de Google aux USA que dans des cas exceptionnels. Google se servira de ses informations avec la permission des exploitants de la page web, pour évaluer votre utilisation du site internet, effectuer des rapports sur vos activités sur le site et pour fournir aux exploitants du site et pour fournir d’autres services en rapport avec l’utilisation du site et d’internet vis-à-vis de l’exploitant de la page web. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas mise en commun avec d’autres données de Google.

Vous pouvez configurer votre navigateur de telle manière à ce que les coockies n’enregistrent pas vos données ; cependant notez que dans ce cas vous ne pourrez pas utiliser totalement toutes les fonctions du site internet. Vous pouvez en outre empêcher les coockies de faire parvenir vos données (incl. Votre adresse IP) concernant l’utilisation de la page internet à Google ainsi que le traitement de ces données par ce dernier en téléchargeant et en installant le module d’extension de navigateur disponible sous le lien suivant:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

nach oben